Other Activities

Other Academic Events

Venezia, Istanbul, Ankara, Montpellier, Pesaro, Torino etc.... 

1 9 7 6

June 1976, Venezia
Seminar on vocal interpretation of Donizetti  


1 9 8 5

August 1985, Montpellier
Académie du Chant 


 
1 9 8 6

LA FINTA GIARDINIERA – WOLFGANG AMADEUS MOZART
04 – 23 June 1986, Teatro alla Fenice, Venezia

Corso di interpretazione: Leyla Gencer

Interpretation masterclass dedicated to Mozart’s La finta giardiniera within the frame of Theater Olympics in assosiation with As.Li.Co.

Masterclass of vocal interpretation for the opera La finta giardiniera (Mozart) to be performed at the 1986 Vicenza Festival at Teatro Olimpico, with As.Li.Co. as the winners.




GEORGES FARRET COLLECTION                                        
1986.04.11, Milano
Type written and hand signed letter by Leyla Gencer

In this letter, she's writing about her future collaboration with La Fenice of Venice. Died in early 2008, Georges Farret was a famous French journalist at L’Avant Scène and Côté Arts.

Passionately fond of the operas and the artists, he collected during his whole life signed photographs, autograph letters, programs…He was the close friend of many artists (Magda Olivero, Raina Kabaivanska et Giullieta Simionato…) and published several biographies (Montserrat Caballé, Renato Capecchi, Rita Gorr, Ernest Blanc, Alain Vanzo, Luigi Alva…)


1 9 8 7
 

June 1987, Teatro La Fenice, Venezia
Seminar on the opera La finta pazza by Francesco Sacrati for Teatro alla Fenice (performance on July).


 

08 July 1987, Teatro La Fenice (Sale Appolione), Venezia
Conference at the Sale Appolione on La finta pazza.


 

LA FINTA PAZZA – FRANCESCO SACRATI
Teatro La Fenice di Venezia
09, 11, 12, 14, 16 July 1987
 
Complesso Strumentale Barocco
Conductor: Alan Curtis
Regia: Marise Flach
Vocale: Leyla Gencer 



 
1 9 8 8
 

June 1988, Firenze
Seminar
Participated in the seminar the conditions of today’s singer for the 51st Maggio Musicale Fiorentino, Firenze 


 
1 9 8 9
 

February 1989, Atatürk Cultural Centre, Istanbul (Two weeks)
Seminar on vocal interpretation of Donizetti 

with Mesut İktu, Director of Istanbul State Opera

SEMINAR NOTES

 
 

1990 Seminar in Istanbul, Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar


 

15 – 27 January 1990, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar on vocal interpretation of Rossini's Maometto Secondo


SEMINAR NOTES


 
T.C. İSTANBUL KÜLTÜR ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
TÜRKLERİ KONU ALAN OPERALARDAN G. ROSSINI’NİN II. MEHMET OPERASI NIN İNCELENMESİ

YÜKSEK LİSANS TEZİ
Beste GÖKÇE
 
Anabilim Dalı: Sanat Yönetimi Programı
Sanat Yönetimi Tez Danışmanı: Prof. Mesut İKTU
HAZİRAN 2011
 
Önsöz – Türkleri Konu Alan Operalardan G. Rossini’nin II. Mehmet Operasının incelenmesi adlı tez çalışmamda benden desteğini esirgemeyen, her anımda yanımda olan ve değerli vaktini ayıran sevgili hocam Prof. Mesut İktu’ya engin bilgilerini bana aktardığı ve beni meslek yaşamımda yönlendirdiği için sonsuz teşekkür ederim. Bu süreçte benimle sürekli ilgilenen ve destek veren dostlarım Arş. Gör. Duygu Nazlı Aksoy Akova ve Arş. Gör. Ürün Anıl Özdemir’e, bilgilerini benimle paylaşan ve hatalarımı düzeltmeme sabırla yardımcı olan sevgili oda arkadaşım Yrd. Doç. Dr. Güzin Ilıcak Aydınalp’e çok teşekkür ederim. Ayrıca, her zaman yanımda olan, beni yönlendiren ve hayatıma anlam katan en değerli iki kişiye, anneme ve babama en içten minnettarlığımı sunuyorum. Yine ailemden biri olan canım kardeşim Ece Önder Süthan’a manevi desteği için tüm kalbimle teşekkür ederim.

Haziran, 2011 Beste GÖKÇE
 
II. MEHMET OPERASI NIN TÜRKİYE PRÖMİYERİ
03.11.1990 Prömiyer / General Rehearsal
08.11.1990 Gala / Opening Gala
 
Sanat danışmanlığını Leyla Gencer in yaptığı II. Mehmet Operası’nın Türkiye prömiyerinden önce Rossini Semineri düzenlenmiştir. II. Mehmet Operası’nın seçilmesindeki nedenler, Leyla Gencer in Türkiye ye gelişi ve Rossini Semineri hakkında Prof. Mesut İktu ile yapılan kişisel görüşme ekte yer almaktadır yıl boyunca yoğun bir tempo ile çalışıldığını dile getiren Prof. Mesut İktu, repertuvarında II. Mehmet Operası’nın yer almasının ve Rossini Semineri ile birlikte geçekleştirilmesinin Türk operası için çok büyük bir katkı olduğunu belirtmiştir.
 
İstanbul Devlet Opera ve Balesi Koro ve Orkestrası
Chorus and Orchestra of Istanbul State Opera
 
Orkestra Şefi Selman ADA Conductor
Sahneye Koyan Gürçil ÇELİKTAŞ Stage Director
Dekor Kostüm Osman ŞENGEZER Scene and Costumes
Koro Şefi Yıldız KÜNUTKU Chorus Master
Işık Tasarım Ertekin KULAN Lighting
 
Sanat Danışmanı Leyla GENCER Artistic Advisor
 
Maometto II Suat ARIKAN bass
Paolo Erisso Süha YILDIZ tenor
Anna Zehra YILDIZ soprano
Calbo L. Trepel ÇAĞLAR mezzo-soprano 
Condulmiero Kurtuluş DEMİRPERÇİN tenor
Selim Kurtuluş DEMİRPERÇİN tenor

  
PERFORMANCE PROGRAMME

Recording Excerpt                     
Programme includes scenes from Rossini Seminar from 03.00

CUMHURİYET DAILY NEWSPAPER
1990.11.03

01 August 1990, Arenzano
Masterclass of vocal specialization at the Teresiana Music Academy


 
1 9 9 1
 

May 1991, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Masterclass of vocal interpretation 


 

December 1991, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Masterclass of vocal interpretation 


 
1 9 9 2
 

1992 Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar



23 – 29 June 1992, Teatro Comunale, Treviso
Jury Member
24th Internationale Toti dal Monte Singing Competition
“Il Turco in Italia”
 
Every year she held a Masterclass at the La Bottega Workshop for young singers who were chosen (Lucia di Lammermoor, performed in November at Teatro Comunale in Treviso) 


 
1 9 9 3
 

1993 Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar


 
1 9 9 4
 

01 – 06 August 1994, Pesaro

Masterclass at Rossini Academy
 
LA STAMPA
1994.04.21

Dario Fo esordisce quest'anno, come regista, al Rossini Opera Festival di Pesaro che si inaugura l'11 agosto con la messinscena de L'Italiana in Algeri. Si tratta della seconda esperienza rossiniana di Dario Fo che qualche anno fa aveva già rappresentato Il Barbiere di Siviglia. Esordiente dell'appuntamento estivo Marchigiano è anche il direttore d'orchestra David Robertson che dirigerà L'Italiana in Algeri. Tra le novità dell'edizione '94 del Rossini Opera Festival figurano due registi esordienti, Ugo Gregoretti Pensa alla Patria e Graham Vick L'inganno felice, e altrettanti direttori d'orchestra: Carlo Rizzi L'inganno felice e Roger Norrington Semiramide. Oltre ai concerti, nel programma del festival pesarese figura anche uno Stabat Mater. Il festival disporrà di un nuovo spazio, il Teatro Sperimentale, e prevede la prima edizione di un ‹Masterclass› di una grande artista: Leyla Gencer 

LA VANGUARDA

1994.12.29


1994, Atatürk Cultural Centre, Istanbul

Masterclass on Rossini interpretation 

with Füsun Özgüç Istanbul at back stage



















 

1994 Second Masterclass in İstanbul, Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar


 
1 9 9 5
 

17 – 19 June 1995, Palazzo Stelline, Milano
Seminar

New relationships among the musical institutions to support young opera singers.


 

September 1995, CRR Concert Hall, Istanbul
Masterclass of vocal interpretation. 


with Aydın Gün

                                               
Recording Excerpt                     
Leyla Gencer listening to her recording of Deh! Non volerli vittime (Norma) from Teatro alla Scala 1965

 
1 9 9 6
 

1996 Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar


 
1 9 9 7
 

1997 Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar


 

ORFEO – FERDINANO BERTONI
21, 22 June 1997, Istanbul 
Hagia Eirene Museum, Istanbul (Turkish Prèmier)


Opera in three acts in Italian
Libretto: Raniero Calzabigi
Premièr at Venezia - 1776
 
25th International Istanbul Music Festival
 
I Solisti Veneti
San Gregorio Magno Chamber Choir
Dance Company of Teatro di Torino
Conductor: Claudio Schimone
Chorus master: Mauro Trombetta
 
Free adaptation based on Pier Luigi Pizzi’s production by Luca Vegetti
Scene and costumes: Pier Luigi Pizzi
Advisor / Coordinator: Leyla Gencer
 
Sets provided by Arena di Verona
Costumes by Tirelli Costumi (Roma)
Wigs by Mario Audello (Torino)
Footwear by Pompei (Roma)
 
Orfeo MANUELA CUSTER mezzo-soprano *
Eurodice WONGJUNG KIM soprano
Imeneo ANNA CHIERCHETTI soprano

The role of Orfeo in the production has to be sung by Martin Dupuy. But due to her sudden illness Manuela Custer replaced her last minute. As the role was not in her repertoire Custer sang the part from the score.




Photos © IFCA / AYLİN-MUAMMER YANMAZ, Istanbul

TİYATRO MAGAZINE
1997 April

MİLLİYET DAILY NEWSPAPER
1997.06.21

CUMHURİYET DAILY NEWSPAPER
1997.06.22

MİLLİYET DAILY NEWSPAPER
1997.06.26



1 9 9 8

1998 Unknown Date, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar


 

20 May 1998, Piccolo Regio Puccini, Torino
Conferenza Tre regine fra storia e melodramma
Leyla Gencer per Donizetti
La grande cantante commenterà la trilogia Tudor al Piccolo Regio

 
LA STAMPA
1998.04.05

LA STAMPA
1998.05.15

Leyla Gencer è stata una delle cantanti più frequentemente presenti a Torino, come dimostrano gli otto spettacoli (sette al Teatro Nuovo e uno al Regio) cui ha partecipato fra il 1955 e il 1978: Butterfly, I due Foscari, Traviata, Dama di picche, Norma, la memorabile Alceste del marzo 1969, due edizioni di Don Giovanni (l'una come Donn'Anna nel novembre 1961 e l'altra come Donna Elvira nel marzo 1978). Come si vede nessun'opera di Donizetti, autore di cui la cantante turca è giustamente considerata la maggiore interprete vivente; ma la cosa si spiega con la sostanziale estraneità di Torino al fenomeno della Donizetti- renaissance. 

Acquista dunque un significato di compensazione la presenza della signora Gencer al mercoledì conclusivo della prima serie di ‹Itinerari donizettiani› (20 maggio, ore 17,30, ingresso libero), durante il quale commenterà i tre finali delle opere che costituiscono la trilogia Tudor (Anna Bolena, Maria Stuarda, Roberto Devereux), tornata all'onore delle scene nell'ultimo quarantennio proprio grazie al movimento di rinascita donizettiana. 

Donizetti figura naturalmente - accanto a Sant'Ambrogio, Francesco Landini, Francesco Canova da Milano, Platti, Anfossi, Schubert, Pasta, Heine, Mendelssohn, Bazzini, Brahms, Gavazzeni, Castiglioni, Peragallo - fra i protagonisti delle quasi 700 pagine dedicate a Gli anniversari musicali del 1997. La presentazione del volume, edito dal Centro Culturale Rosetum di Milano, avverrà giovedì 21 alle ore 17,30 al Piccolo Regio con ingresso libero. Sarà incentrata su un altro di questi protagonisti, il torinese Alfredo Casella, del quale parleranno, anche con l'ascolto di alcune registrazioni musicali, Attilio Piovano, Piero Santi, curatore (con Potito Pedarra) del volume, e Anna Maria Morazzoni, autrice del saggio sui rapporti fra Casella e la Scuola di Vienna. Giorgio Gualerzi


LA STAMPA
1998.05.15

LA STAMPA
1998.05.20


 

October 1998, Teatro Grande, Brescia
Seminar on opera Dinora de’ Giunti, La Pasqua fiorentina of Isidore Capitanio, a twenteeth century composer from Brescia. It was a celebratory event. 



1 9 9 9
 

February 1999, Villa Medici Giulini, Briosco
Seminar on vocal interpretation of Donizetti


 

08, 09, 10 March 1999, Atatürk Cultural Center, Istanbul
Seminar on vocal interpretation of Rossini and Verdi

 
HÜRRİYET DAILY NEWSPAPER
1999.03.06

MİLLİYET DAILY NEWSPAPER
1999.03.07


 

BAJAZED – ANTONIO VIVALDI
11 , 13 June 1999 (Turkish Premier)

Hagia Eirene Museum, Istanbul
 
Opera in three acts in Italian
Libretto: Agostino Piovene
Premièr at Verona 1735

27. International Istanbul Music Festival (New Production)
 
Europa Galante
Conductor: Fabio Biondi

Scene and costumes: Pier Luigi Pizzi
Advisor / Coordinator: Leyla Gencer
Lighting design: Luigi Saccomandi
 
Sets by Rubechini (Firenze)
Costumes by Tirelli Costumi (Roma)
Wigs by Mario Audello (Torino)
Footwear by Pompei (Roma)
 
Tamerlano Daniela Barcellona mezzo-soprano
Bayezid 
Roberto Scaltriti bass
Irene
 Manuela Custer mezzo-soprano
Androniko
 ROBERT EXPERT countertenor
Asteria 
ENKELEJDA SHKOSA mezzo-soprano
Idaspe
 ANNA MARIA dell’OSTER soprano
 

 Recording date [Recorded for archive purposes]




with Melih Fereli, General Manager IFCA, Şakir Eczacıbaşı, President of IFCA,
Cevza Aktüze, Festival Director and Pier Luigi Pizzi

Photos © IFCA / AYLİN ÖZMETE-MUAMMER YANMAZ, Istanbul

MİLLİYET DAILY NEWSPAPER
1999.06.12


20 – 23 October 1999, State Opera, Ankara
Seminar on vocal interpretation of Verdi 


 

20, 21, 23 October 2000, State Opera, Ankara
Seminar
Vocal interpretation

Co-Repetitor: Figen Yiğitgil

Seminar recorded by Gülce Çelik Erdoğan




TÜRKİYE DAILY NEWSPAPER
2000.10.26


06 – 08 May 2000, Villa Medici Giulini, Briosco
Seminar on vocal interpretation


 
2 0 0 2
 

April 2002, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar on vocal interpretation


 
2 0 0 3
 

2003, Atatürk Cultural Centre, Istanbul
Seminar on vocal interpretation 


 
2 0 0 4
 

COSI FAN TUTTE – WOLFGANG AMADEUS MOZART
07, 08 July 2004, Atatürk Cultural Center, Grand Hall – Istanbul
 
34th International Istanbul Music Festival
 
Piccolo Teatro Milano
 
Orchestra e Coro della Fondazione Petruzelli di Bari
Arnold Bosman conductor
Giorgio Strehler stage director
Coordinator Leyla Gencer
 
Fiordiligi Maria Rey-Jolie soprano
Dorabella
 Terese Cullen soprano
Guglielmo
 Nicolas Rivenq bass
Ferrando
 Mark Milhofer tenor
Despina
 Janet Perry soprano
Don Alfonso
 Alexander Malta bass



 

22 November 2004, Science Museum, Sala delle Colonne, Milano
 
Milan for La Scala; Salieri, Mozart and their time
Lecture by Philippe Deverio
The soloists of the Academy of Lyric Opera of Teatro alla Scala gave a concert.


 
AKOB MAGAZINE No. 62-63
2021.08.28