Radio & TV Programmes [2000 - 2024]

2 0 0 1 

 
GESCHICHTE UND MYTOS                                           
2001                                                                          
ZDF / TATRO ALLA SCALA DI MILANO

ALL’OPERA!
STELLE, ARTIGIANI E MAESTRANE AL TEATRO ALLA SCALA

Recordings                 

PART I
               
PART II

Regia: Cuini Amelio Ortiz e Alessandro Turci
Giuseppe Sabatini, Riccardo Muti, Andrea Rost, Hugo De Ana, Leyla Gencer
Telepotsdam, Berlin

LA BARCACCIA [RAI 3]

2001 November                                                                        
Il baritono Renato Bruson intervistato da Enrico Stinchelli e Michele Suozzo presso la trasmissione radiofonica "La barcaccia" nel novembre 2001.

Recording         

2:22, Questa dunque è l'iniqua mercede, 2001, a Roma con Bartoletti, rirpesa dello spettacolo di De Lullo del 1968, già rirpreso nel 1981
5:37, edizione dei Due Foscari del 1981, direttore Oren, regia De Lullo
7:25, 2001 anno verdiano
7:45, celebrazioni verdiani a Vienna
9:34, Andrea Chenier a Roma
9:58, Nemico della patria, a Chicago, 1979, dirige Bartoletti,
14:34, commenti
14:55, regia di Tito Gobbi e consigli di Gobbi sul Simon Boccanegra
15:33, Gobbi si commuoveva
16:15, anche Bruson dava consigli in quello stesso modo
17:48, Macbeth opera cantata più spesso
18:43, Simon Boccanegra a Macerata nel 1980 con Cesare Sipei
24:42, commenti 
25:31, ottimo rapporto con Boris Christoff
25:58, spesso Don Carlo con Christoff
26:38, nastro inedito al MET 1969, Lucia di Lammermoor con Anna Moffo
27:02, ricordo un po' negativo del MET, sensazione di essere un impiegato
28:05, scarso rapporto con l'America
28:50, Il pallor funesto dalla Lucia, con Anna Moffo
30:09, A ragion mi fe spietato
32:08, commenti
33:18, delusione del pubblico
33:58, Bruson scrive lettere negative alla moglie
34:20, atri frammenti dal duetto con la Moffo
35:13, amore per la Gencer
35:36, unicità della Gencer nel Macbeth
36:26, sul duetto tra baritono e tenore nella Caterina Coronaro
36:58, progetto Edipo re di Leoncavallo nel 2002
38:15, desiderio di fare il Torquato Tasso di Donizetti
38:50, duetto dalla Caterina Cornaro con Aragall, 1972, a Napoli
41:34, saluti finali
42:24, dicembre 2001 in Giappone canta Don Carlo, poi a Montecarlo, Varsavia

2 0 0 2


LA BARCACCIA [RAI 3]
2002                                                                       
Intervista al tenore Giuseppe di Stefano e al soprano Leyla Gencer, che per pochi minuti si incrociano, nell'ambito della transmissione radiofonica "La baracaccia", condotta da Enrico Stinchelli e Michele Suozzo.

Recording   


00:30 Commenti su Pavarotti, indisposto per una Tosca al MET nel 2002
04:48 Non ti scordar di me
07:54 Commenti
08:30 Commenti sul film Callas Forever di Franco Zeffirelli
09:04 Arriva la Gencer saluta Di Stefano, ricordo turneè 1957 in Germania (Köln)
11:40 Sui cattivi maestri e direttori artistici attuali
12:35 Sugli agenti teatrali, su quello che si acquista con l’esperienza di palcoscenico
13:50 Sull’importanza del denaro nel mondo attuale, sui cachet esagerati
16:40 Sul pianto in scena (no Diderot)
17:10 Sul volume pubblicato del Teatro alla Fenice
17:50 Sulla volontà di trasmettere ai giovani la sua esperienza
18:30 Sull’Oberto conte di San Bonifacio (Scala, Teatro degli Arcimboldi, settembre 2002)
18:42 D’un cuor che muore, da Maria Staurda di Donizetti (Firenze, 1967)
22:10 Commenti
23:40 Prosegue ascolto finale Maria Stuarda
26:51
 Commenti finali


2 0 0 3

IL MESSAGGERO

2003.12.30

È morto il regista Licalsi

Trieste. Si è spento a Trieste il regista Mario Licalsi. Era nato a Napoli 67 anni fa, ma, dopo aver frequentato a Roma l'Accademia d'Arte Drammatica, aveva trascorso gran parte della sua vita e della sua attività artistica a Trieste. Qui era stato, prima, voce storica e attore della radio (nella sede Rai del Friuli-Venezia Giulia) e del teatro di prosa, poi regista. Aveva firmato prestigiose produzioni Rai, numerosi originali radiofonici e programmi televisivi. Per le scene era stato regista di spettacoli al teatro stabile La Contrada. Artista di grande sensibilità musicale, aveva firmato con successo anche la regia di spettacoli musicali in Italia, in Turchia e in Giappone. Per la televisione aveva realizzato, tra l'altro, splendidi programmi su Elisabeth Schwarzkopf, Leyla Gencer, Serge Lifar. Al Teatro Verdi aveva messo in scena nel 1993 una raffinata edizione di Hänsel und Greteldi Humperdinck diretta da Michael Luig, nel '95 Elisir d'amorediretto da Lu Jia, e per il Festival Internazionale dell'Operetta, nel '92, una memorabile Addio, giovinezza!di Pietri.

2 0 0 5


A PROGRAMME DEDICATED TO MARIO DEL MONACO
2005
PRESENTED BY GIANCARLO LANDINI

GUEST SPEAKERS: MAGDA OLIVERO, LEYLA GENCER, GIANCARLO DEL MONACO

Recording


PASSION                                            
2005                                                                          
TEATRO ALLA SCALA DI MILANO

Gencer talks on Callas in a DVD recording named Passion dedicated to Callas.


 

EL NUEVO HERALD                                         
2005.12.22  
                                                    

Recording                  


Maria had in her blood, in her veins, in her subconscious all the tradition of the Greek Tragedy. She was born that way. In fact, she had her best time for 10 years. That was very short. But the "Myth of La Callas" will continue forever, because she did so much! She was a magnetic force on stage, the others didn't exist anymore. It's a gift of Nature, a gift of God. It' a talent, a great talent.

2 0 0 7 


INTERVIEW BY ELENA MEXIA                                           
2007 February                                                                         
VIALE MAJNO 17A, MILANI CASA GENCER

Agatarco Productions

Interview                   


2 0 0 8 


PER LEYLA GENCER                                             
2008                                                                           
LORENZO ARRUGA OSPITA LEYLA GENCER

Un ritratto video-forografico del Bargamo Musica Festival Gaetano Donizetti in colloboratione di Lorenzo Arruga.
 
Video excerpts from Gluck’s Alceste (Scala ‘72) and (Ravenna ‘87), Il Trovatore (76), Don Giovanni (RAI’60) and audio excerpts from Anna Bolena (RAI/1958), Gerusalemme 1963 etc.
 
A short video from her French TV appearance in 1985 with Eve Ruggeri, presenter. 
 
She sings Chopin’s Precz z moich oczu! and Sleepwalking scene from Verdi’s Macbeth live with pianist Arruga.

Excerpts                        

PART I                                                                                               
                   
PART II
                     
PART III
                     
PART IV 
                     
PART V  
                       
PART VI
                     
PART VII
                  
PART VIII

LA BARCACCIA                                    

2008 May
MICHELE SUOZZO / ENRICO STINCHELLI

Ricordo del soprano Leyla Gecer (1928-2008) presso la trasmissione radiofonica La Barcaccia, condotta da Michele Suozzo e Enrico Stinchelli, a pochi giorni dalla sua scomparsa (9 maggio 2008). Intervennero Pier Luigi Pizzi e Giorgio Gualerzi che si commosse.

Nela foto la Gencer dopo una recita di l'Alceste con la regia di Giorgio De Lullo e le scene e costumi di Pier Luigi Pizzi. Sono presenti anche Romolo Valli e presumibilmente il direttore d'orchestra Lee Schaenen, che dirigeva la ripresa a Palermo del 1968 (il primo allestimento fu a Firenze nel 1966, con la direzione di Vittorio Gui).

Da sinistra si vedono: Romolo Valli, Pier Luigi Pizzi, la Gencer, Remigio Paone e Giorgio De Lullo.


06:52 Pier Luigi Pizzi
10:40 Macbeth, regia di De Lullo
11:20 Sulla capacità di trasformarsi
12:04 Sulla commozione che suscitava Leyla
12:31 Sull'Alceste a Firenze 1966, sul coro in lacrime
15:17 Giorgio Gualerzi

Recording     


OPERA CLICK
2008.06.14

Stasera e domani ad Esercizi di Memoria: LEYLA GENCER

RAI NOTTE FRA SABATO 14 E DOMENICA 15 GIUGNO 2008 – 00.00 - 02.00

I vip dell'opera. Un programma di Rodolfo Celletti e Giorgio Gualerzi. Leyla Gencer. Registrato il 16 gennaio 1971. 46'32.

Giuseppe Verdi: da "Il Trovatore": atto I, quadro II; atto IV, quadro I. Leyla Gencer, soprano. Mario Del Monaco, tenore. Ettore Bastianini, baritono. Lauda Londi, soprano. Athos Cesarini, tenore. Orchestra Sinfonica e Coro di Milano della Rai. Direttore, Fernando Previtali. M. del coro, Roberto Benaglio. Registrato il 18 maggio 1957. 35'52.

Wolfgang Amadeus Mozart: da "Il ratto dal serraglio": "Tutte le torture". Leyla Gencer, soprano. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Alfredo Simonetto. Registrato il 10 febbraio 1958. 8'30.

Wolfgang Amadeus Mozart: da "Don Giovanni": "Ah chi mi dice mai", "Ah fuggi il traditor", "Ah taci ingiusto core", "Mi tradì quell'alma ingrata". Leyla Gencer, soprano. Mario Petri, basso. Sesto Bruscantini, basso. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Francesco Molinari Pradelli. Registrato il 16 aprile 1960. 16'.

RAI NOTTE FRA SABATO 15 E DOMENICA 16 GIUGNO 2008 - 00.00-02.00

Gaetano Donizetti: da "Roberto Devereux": "Vivi ingrato". Leyla Gencer, soprano. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Arturo Basile. Registrato il 10 dicembre 1965.

Gaetano Donizetti: da "Anna Bolena": "Al dolce guidami". Leyla Gencer, soprano. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Arturo Basile. Registrato il 10 dicembre 1965. 17'13.

Gaetano Donizetti: Messa da requiem per soli, coro e orchestra, in morte di Vincenzo Bellini. Leyla Gencer, soprano. Mirna Pecile, mezosoprano. Armando Moretti, tenore. Alessandro Cassis, baritono. Agostino Ferrin, basso. Orchestra Sinfonica e Coro di Milano della Rai. Direttore, Gianandrea Gavazzeni. M. del coro, Mino Bordignon. Registrato il 26 marzo 1971. 1h 06'45.

Giuseppe Verdi: da "La forza del destino": "Pace mio Dio". Leyla Gencer, soprano. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Alfredo Simonetto. Registrato il 10 febbraio 1958.

Giacomo Puccini: da "Suor Angelica": "Senza mamma". Leyla Gencer, soprano. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Alfredo Simonetto. Registrato il 10 febbraio 1958.

Gaetano Donizetti: da "Lucia di Lamermoor": "Ardon gli incensi". Leyla Gencer, soprano. Orchestra Sinfonica di Milano della Rai. Direttore, Alfredo Simonetto. Registrato il 10 febbraio 1958. 24'


https://www.operaclick.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=10471&start=330&PageSpeed=noscript#p403911

RUSSIAN RADIO                                           
2008.10.10                                                                             
LIFE OF A PROMADONNA

Author, Presenter - Alexandr Vodopyanov-Tannenberg
 
Programme dedicated to 80th (or 89th) birthday of Leyla Gencer
 
About one of the greatest operatic singers in history - Leyla Gencer. Known as "La Diva Turca" (The Turkish Diva) and "La Regina" (The Queen) in the opera world, Gencer was a notable bel canto soprano who spent most of her career in Italy, from the early 1950s through the mid-1980s, and had a repertoire encompassing more than seventy roles. She made very few commercial recordings; however, numerous bootleg recordings of her performances exist. In particular, Gencer was associated with the heroines of Donizetti.

She had very rich voice which held all kinds of soprano roles, also mezzo, contralto! Her timbre, pianissimo, legato, coloraturas was perfect and very few female singers could compare with her in this.

Author & Presenter: Alexandr Vodopyanov-Tannenberg

Recording 


Передача радио "Орфей" 10 октября 2008 года
К 80-летию певицы
Автор и ведущий - Александр Водопьянов-Танненберг  

2 0 0 9

FRIDAY NIGHT AT THE OPERA

2009.08.21
BY SEAN BIANCO

La VestaleGaspare Spontini, Leyla Gencer, Renato Bruson, Fernando Previtali, Opera, Sacramento, KXPR

La vestale (The Vestal Virgin) is an opera composed by Gaspare Spontini to a French libretto by Etienne de Jouy. It was first performed at the Paris Opéra in Paris on December 15, 1807. La vestale is a famous opera in historical terms but is only very infrequently performed. This 1974 recording stars Leyla Gencer and Renato Bruson. Fernando Previtali conducts.



2 0 1 0 

RADIO TIMES (BBC)

2010.03.04 
CLASSICAL COLLECTION BBC 3

With Sarah Walker. Stravinsky: Circus Polka. Mozart: Le nozze di Figaro (excerpt). Verdi, arr. Mackerras: Suite (The Lady and the Fool). Flanders and Swann: Song of Reproduction. 


2 0 1 2

RADIO TELEVISION ESPANOL

2012.10.10
TODAS LAS MANANAS DEL MUNDO
Deseo lo que no tengo
01:29:33

"Deseo lo que no tengo" de "Cantos polacos Op. 74" de F. Chopin (con Leyla Gencer); "Rapsodia española S 254 R 90" de Franz Liszt (con Evgeny Kissin); "Cuplés de la gatita" de "La gatita blanca" de Gerónimo Giménez/Amadeo Vives (con Luisa de Córdoba); "Fantasía para trombón y orquesta Op. 42" de Paul Creston; "Variaciones sobre un antiguo canto ruso para oboe y cuerda" de Vernon Duke; "Pace, pace mio Dio" de "La forza del Destino" de G. Verdi (con Grace Bumbry); "Concierto para piano y orquesta" (mov. 4) de Arthur de Greef; y "Suite pastoral" (selección) de Emmanuel Chabrier (dirigida por Paul Paray).

RADIO TELEVISION ESPANOL

2012.11.29
GRANDES CICLOS
Chopin
59:22
 
Escuchamos el Concierto para piano y orquesta nº 1 en Mi menor Op. 11 con Nikita Magaloff acompañado por la Orquesta de la Suisse Romande dirigida por Istvan Kertesz. Completamos el programa con una selección de los Cantos polacos de Chopin con la soprano Leyla Gencer acompañada por Magaloff.







2 0 1 3 

CATMUSICA
2013.02.17
ERNANI 1972 CATANIA / GAVAZZENI

RADIO TELEVISION ESPANOL
2013.03.02
MAESTROS CANTORES
59:53

La soprano Leyla Gencer, óperas de Mozart y Berlioz, y tres tenores algo menos conocidos de finales del siglo XX componen estos Maestros cantores.







RADIO TELEVISION ESPANOL
Revisamos hoy estos conceptos técnicos, base primordial del arte del canto y escuchamos una serie de muy breves fragmentos operísticos a cargo de una serie de voces históricas: Cesare Valletti, Alfredo Kraus, Miguel Fleta, Ettore Bastianini, Matteo Manuguerra, Mattia Battistini, Giacomo Lauri-Volpi, Carlo Bergonzi, Hipólito Lázaro, Elisabeth Schwarzkopf, Montserrat Caballé, Leyla Gencer, Eleonor Steber, Hans Hotter, Victoria de los Ángeles, Enrico Caruso, Gina Cigna, Antonella Banaudi y Maria Callas. Añadamos una breve intervención del pianista Wilhelm Kempff (spianato). Como pórtico, Parmi veder le lagrime por Kraus y como epílogo el Cuarteto Bella figlia dell’amore con Caruso a la cabeza. Dos números de Rigoletto.
2013.03.12


RADIO TELEVISION ESPANOL
2013.06.22
MAESTROS CANTORES

59:30
 
Dedicamos los dos últimos programas de la temporada a grandes Maestros cantores. Comenzamos con Caruso, Callas y Christoff. Maria Müller y Franz Völker nos ofrecen un Lohengrin mágico. Alfredo Kraus, Leyla Gencer y Elisabeth Schwarzkopf completan esta emisión.







2 0 1 4 

RADIO TELEVISION ESPANOL
2014.04.26
TEMAS DE MUSICA

Italia
01:00:08
 
Hubo una gran eclosión de cantantes del repertorio italiano. Este capítulo se lo dedicamos a las voces femeninas con artistas como Gencer y Olivero, o las menos conocidas Petrella y Cequetti.


2 0 1 5 

RADIO TELEVISION ESPANOL
2015.05.02
TEMAS DE MUSICA

Tras las huellas de la Callas
59:45
 
Completamos con esta serie de programas de Temas de música el proyecto iniciado el año pasado con el objetivo de cubrir los cien años que van de 1.914 a 2.014.
 
Esta tercera parte está dedicada a los cantantes desde mediados de los años sesenta hasta la actualidad. Comenzamos con un programa titulado “Tras las huellas de la Callas”, dedicado a todas las sopranos que aparecieron detrás de la gran diva y recuperaron una buena parte del repertorio romántico italiano. Disfrutaremos por tanto desde Leyla Gencer hasta Edita Gruberova, pasando por la Sutherland, La Sills, la Caballé o la Devia.

2015.10.18
ARS CANENDI
Puntos críticos verdianos
59:37

Escuchamos, del Macbeth verdiano, cuatro interpretaciones de la lectura de la carta del cortesano a su esposa y el recitativo subsiguiente. Las cantantes son de altura: Leyla Gencer, Grace Bumbry, Maria Callas y Shirley Verrett. A continuación, analizamos el Finale del primer cuadro de Rigoletto, con la parodia del bufón, la maldición de Monterone y stretta conclusiva. Interpretaciones dirigidas por Chailly y por Kubelik. Cerramos con un breve recuerdo a la soprano checa Ludmila Dvorakova, fallecida a los 92 años. Fragmento de La walkiria.



RADIO TELEVISION ESPANOL
2015.11.10
GRANDES VOCES

Leyla Gencer
04:26
 
La fabulosa soprano turca nos ofrece una versión de referencia de La Wally

RADIO TELEVISION ESPANOL

2015.12.29
GRANDES VOCES

Leyla Gencer
05:03
 
Adorada por los aficionados e ignorada por el gran público la Gencer es una de las grandes. No se pierdan esta Butterfly de una toma en vivo.

2 0 1 6 

RADIO TELEVISION ESPANOL
2016.06.15
GRANDES VOCES

Leyla Gencer & Gianni Raimondi
03:51
 
Ese escarpado dúo de I Puritani en aquella memorable noche del Colón de Buenos Aires de 1961.

2 0 1 7


RADIO TELEVISION ESPANOL
2017.03.10
GRANDES VOCES

Leyla Gencer
04:30
 
La eximia soprano nos ofrece una matizadísima versión del aria de La Wally.


RADIO TELEVISION ESPANOL
2017.04.29
MAESTROS CANTORES
59:37

Iniciamos el programa con el dúo de Otello y Jago de Rossini en las voces de Bruce Ford y Juan José Lopera. De la misma obra el dúo de Otello y Rodrigo con Bruce Ford y William Matteuzzi. Seguimos con Rossini y la ópera Ricciardo y Zoraide con Bruce Ford. A continuación, Saffo de Pacini en las voces de Leyla Gencer y Tito del Bianco y para finalizar Virginia de Mercadante con Majella Cullagh, Bruce Ford y Alan Opie.


www.rtve.es/play/audios/maestros-cantores/maestros-cantores-29-04-17/3999484

THE MISSOULIAN                                        
2017.07.08                                                                             
IL TROVATORE 1957 RAI / PREVITALI

2 0 1 8

RADIO TELEVISION ESPANOL
2018.01.14
ARS CANENDI
La voz en la ópera romántica
59:25

Continuamos reconociendo y recordando ese largo espacio del tiempo en el que la ópera, superado el viejo belcantismo, comenzó a adquirir otras formas y estilos, con Rossini como eje de transición. Hoy seguimos adentrándonos en el mundo de Bellini y Donizetti. Escuchamos el aria de la locura de I Puritani del primero por Leyla Gencer, el concertato que cierra el segundo acto de Lucia di Lammermoor (con Callas, Di Stefano, Panerai, Zaccaria y Zampieri, bajo la batuta de Karajan), la cabaletta Quando rapito in estasi de esta ópera por Beverly Sills, el aria Spirto gentil de La favorita por Fleta y un amplio fragmento de  Il reggente de Mercadante, (de casi idéntico argumento que el de la posterior Un ballo in maschera de Verdi), en concreto el nuclear dúo de amor, por Maria Chiara y Giorgio Merighi.


RAI
2018.03.13
LE VOCI DELLA LIRICA: LEYLA GENCER

Le sue ceneri sono state sparse sul Bosforo ma la sua memoria è ormai indelebile: parliamo di Leyla Gencer, uno dei soprani più importanti dell'era post-callasiana, voce e temperamento di altissima qualità che per oltre un trentennio ha riempito i teatri di tutto il mondo.

Nata da padre turco di religione musulmana e da madre cattolica di origini polacche, Leyla non ancora ventenne fu notata in Conservatorio dal soprano Giannina Arangi-Lombardi, che le offrì le sue preziose lezioni; alla morte di costei, nel 1951, la giovane fu seguita da Apollo Granforte ed accompagnata da Alfred Cortot.

Una delle voci donizettiane per eccellenza aveva debuttato come Santuzza ad Ankara nel 1950, e nello stesso ruolo 3 anni dopo a Napoli; debutto americano nel '56 (ma la Gencer non toccò mai il palco del Met) e al Covent Garden nel '62; il suo lungo ed agognato rapporto con la Scala di Milano - che diverrà per lei quasi una seconda casa - inizierà invece, seppur in modo strano, nel '57.

Victor De Sabata l'aveva scelta per un'Aida dopo aver sentito il suo O cieli azzurri (che anche oggi ascolteremo) ma si ammalò subito dopo, così alla Gencer venne offerto di interpretare in prima esecuzione i Dialoghi delle Carmelitane di Poulenc; "Non ero felice del cambiamento, ma accettai. Era La Scala, dopo tutto, e io volevo cantarci a tutti i costi. Quando avevo iniziato la mia carriera avevo detto a me stessa: o canterò alla Scala o non canterò affatto"; protestata dalla direzione artistica, la Gencer ottenne poi un vero trionfo, e alla Scala Leyla Gencer cantò fino al 1987 (15 stagioni per 19 ruoli, opere di Donizetti e Verdi ma anche di Pizzetti e Monteverdi), rimanendovi poi legata come direttrice dell'Accademia di Canto scaligera, chiamata da Riccardo Muti a diffondere il suo insegnamento alle nuove generazioni.

Quella della Gencer è stata una grande voce, con l'estensione del soprano di coloritura e le potenzialità coloristiche di un drammatico, che sapeva trarre dal proprio strumento passi di estrema agilità ma anche accenti di profondissima espressività; "Noi artisti siamo strane bestie, e talvolta esageriamo quando vogliamo enfatizzare alcuni passaggi drammatici... Io non avevo una tradizione dell'opera, del canto, come esiste qui in Europa, in Italia. Tutto era nuovo per me. Quando studiavo, rimanevo molto vicina alla partitura così com'è scritta. Non imitavo nessuno. Cantavo secondo la mia propria concezione musicale, secondo la mia personale comprensione della musica. Le mie colleghe erano cresciute nel verismo e credevano si dovesse cantare sempre forte... Quando io cantavo pianissimo... le mie colleghe dicevano: - Perché stai cantando pianissimo? - Perché questo è quello che è scritto. - No, è Trovatore; devi cantare forte. - Dove era scritto pianissimo, io cantavo pianissimo. E così loro credevano che io avessi una voce piccola... mentre avevo il tipo di voce che sarebbe andato di moda più tardi. Penso che ero in anticipo sui tempi... Cantavo con delicatezza e sfumature - uno stile che in pochi anni tutti hanno imitato."

Il canto per la Gencer - in quanto legato alla parola e al suo significato drammatico - deve poter acquisire le sfumature più varie, anche a costo di sacrificare la bellezza: "Io tuttora piango sul palco. Ogni tanto si può emettere una nota che non sia ortodossa. Ecco perché la critica americana non mi ama. Ma a me non importa. Loro vogliono una musica con acqua e sapone"; questa varietà di accenti è in tutte le interpretazioni del grande soprano proposte oggi.

Eroina del belcanto donizettiano, splendida cantante verdiana ma sublime interprete anche delle opere del '900, Leyla Gencer conquista l'orecchio e il cuore per la verità del suo canto e per la nobiltà e bellezza di una voce che rimarrà una delle più grandi del nostro tempo.



ORF (AUSTRIA)                                            
2018.05.03                                                                             
DIVA IM SCHATTEN

Leyla Gencer - "La Diva Turca" mit Chris Tina Tengel.
"Diva im Schatten": Leyla Gencer, die große Donizetti- und Verdi-Interpretin
 
Stimmen hören
Zur Sendereihe

In einer Ära der boomenden Opern-Schallplattenproduktion stand eine im Schatten: die 1928 geborene türkische (!) Sopranistin Leyla Gencer, deren auf die Diven-Partien von Bellini, Donizetti, Verdi gegründete Karriere im Italien 1950er bis in die 1970er Jahre parallel zu der von Callas, Tebaldi, Caballé, Scotto verlief, mit erfolgreichen Exkursionen nach Großbritannien und die USA.

Intensiver als alle neben ihr ließ sich Leyla Gencer auf Wiederentdeckungsexperimente (unter anderem) bei Donizetti und beim jungen Verdi ein; die bald davon kursierenden "Schwarzpressungen" machten sie zum Begriff für einschlägig Interessierte weltweit. In Anbetracht von Gencers (absolut "dramatischem") stimmlichem Profil und ihrer offenkundigen Gestaltungsfähigkeiten wird regelmäßig die Frage gestellt, wie weit die Idolisierung einer Maria Callas zu rechtfertigen ist, mit Leyla Gencer als "Diva im Schatten"
 
Sendereihe
Stimmen hören
Gestaltung
Chris Tina Tengel
 
Playlist

Komponist/Komponistin: Gaetano Donizetti/1797 - 1848
Titel: BELISARIO: Auftrittsszene der Antonina/I (mit APPLAUS 5.59) (00:05:50)
Solist/Solistin: Leyla Gencer/Antonina
Solist/Solistin: Bruno Sebastian/Eutropio
Orchester: Orchester des Teatro La Fenice
Leitung: Gianandrea Gavazzeni
Länge: 09:55 min
Label: MYTO

Komponist/Komponistin: Francesco Cilea /1866 - 1950
Titel: ADRIANA LECOUVREUR: Auftrittsszene der Adriana/I
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Orchester: Orchester des Teatro San Carlo
Leitung: Oliviero de Fabritiis
Länge: 04:10 min
Label: Bongiovanni

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: MACBETH: Arie der Lady Macbeth/I
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Orchester: Orchester des Teato Massimo di Palermo
Leitung: Vittorio Gui
Länge: 07:15 min
Label: Living Stage

Komponist/Komponistin: Gaetano Donizetti/1797 - 1848
Titel: LUCREZIA BORGIA: "Com'è bello, quale incanto"
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Orchester: Orchesterbegleitung
Länge: 04:25 min
Label: Preiser

Komponist/Komponistin: Lodovico Rocca/1895 - 1986
Titel: MONTE IVNOR: Arioso der Edalì
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Orchester: Orchestra Sinfonica di Milano della RAI
Leitung: Armando La Rosa Parodi
Länge: 02:48 min
Label: CDs G.O.P.

Komponist/Komponistin: Amilcare Ponchielli /1834 - 1886
Titel: LA GIOCONDA: "Suicidio"-Arie der Gioconda/IV
Solist/Solistin: Leyla Gecer
Orchester: Orchester des Teatro Massimo di Palermo
Leitung: Antonino Votto
Länge: 04:55 min
Label: CDs Premiere Opera

Komponist/Komponistin: Vincenzo Bellini /1801-1835
Titel: I PURITANI: Arie der Elvira/II
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Orchester: Orchester des Teatro Colon Buenos Aires
Leitung: Argeo Quadri
Länge: 13:50 min
Label: Myto

Komponist/Komponistin: Gioachino Rossini/1792 - 1868
Titel: GUGLIELMO TELL: Duett Matilde-Arnoldo/II
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Solist/Solistin: Gianni Raimondi
Orchester: Orchester des Teatro San Carlo
Leitung: Ferdinando Previtali
Länge: 10:05 min
Label: Opera d'oro

Komponist/Komponistin: Gaetano Donizetti/1797 - 1848
Titel: ANNA BOLENA: Finalszene der Anna (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Orchester: Orchestra Sinfonica di Milano della RAI
Leitung: Gianandrea Gavazzeni
Länge: 08:25 min
Label: Myto

Komponist/Komponistin: Gaetano Donizetti/1797 - 1848
Titel: ANNA BOLENA: Finalszene der Anna (Schluss)
Solist/Solistin: Leyla Gencer
Chor: Glyndebourne Festival Chorus
Orchester: Royal Philharmonic Orchestra
Leitung: Gianandrea Gavazzeni
Länge: 04:05 min
Label: Melodram


TELEREGGIO
2018.09.21
Dalla trasmissione di Telereggio "Il salotto di Gianni" alcuni momenti del Trovatore Rai 1957. 
Excerpts of Il Trovatore from the TV programme of "Gianni's Living Room"

Recording              

https://www.reggionline.com/

2 0 1 9

RAI
2019.01.23                                               
RADIOTECHETE

2 0 2 0 

RADIO 4 ESPANOL
2020s

Recording                     

D'Amor sull'ali rosee... Act IV "Il supplizio" Scene I  

RADIO TELEVISION ESPANOL
2020.01.05
ARS CANENDI
Las mejores arias de nuestra vida
59:34

Cinco grandes sopranos de nuestros días desgranan para nuestro deleite esta maravillosa aria de Verdi: Maria Callas, Leyla Gencer, Antonieta Stella, Leontyne Price y Sondra Radvanovsky. Cada una con su estilo, su técnica y sus particularidades. Una buena tabla comparativa en una página de extrema dificultad.



RADIO BATUTA (BRASIL)                                     
2020.02.17                                                
Esta edição do programa Prelúdios, de Arthur Dapieve, está no site da Rádio Batuta desde 17/2/2020

Rival de Maria Callas, a turca Leyla Gencer (1928-2008) hoje é pouco lembrada como uma das mais brilhantes vozes do século XX. Arthur Dapieve apresenta algumas interpretações da soprano, quase todas ao vivo. Sua carreira em estúdio é ínfima. Árias de óperas de Donizetti predominam no repertório.

Repertório 

Puccini. Tosca: Vissi d’arte – Leyla Gencer, orquestra e coro do Teatro San Carlo, regidos por Vincenzo Bellezza

Verdi. La forza del destino: Pace, pace mio Dio – Leyla Gencer e Orquestra Sinfônia da RAI, regida por Arturo Basile

Donizetti. Anna Bolena: Piangete voi?… Al dolce guidami – Leyla Gencer, orquestra e coro do Festival de Glyndebourne, regidos por Gianandrea Gavazzeni

Donizetti. Maria Stuarda: Quando di luce rosea – Leyla Gencer, Agostino Ferrin e orquestra do Maggio Musicale Fiorentino, regida por Francesco Molinari Pradelli

Donizetti. Roberto Devereux: Ecco l’indegno!… Alma infida, ingrato core… Tutti udite – Leyla Gencer, Piero Cappuccilli (barítono), Ruggero Bondini (tenor), Gabriele de Julis (tenor), Silvano Pagliuca (baixo), orquestra e coro do Teatro San Carlos, regidos por Mario Rossi

Donizetti. Lucrezia Borgia: Com’è bello!… Mentre geme il cor – Leyla Gencer, Mario Petri (baixo-barítono), Franco Ricciardi (tenor) e orquestra do Teatro San Carlo, regida por Carlo Franci

Donizetti. Caterina Cornaro: Pietà, o Signor – Leyla Gencer e orquestra do Teatro San Carlo, regida por Carlo Felice Cillario

Apresentação: Arthur Dapieve
Edição: Filipe Di Castro


Recording                      


RUSSIAN RADIO  
2020.02.17                                                
ЛЕЙЛА ГЕНЧЕР (ТУРЦИЯ) 

www.nataliamalkova61.narod.ru

Wfmt.com
2020.05.09
A PROGRAMME FOR MOTHER’S DAY

They nurture us, they teach us, and they love us as we will hear in musical selections.

Celebrating Mother’s Day weekend are Leyla Gencer, Marilyn Horne, Lily Pons, and Noël Coward.

Yo-Yo Ma with Patricia Zander will be heard in “Songs My Mother Taught Me.”
 
Playlist
 
“Senza mamma” from Suor Angelica by Giacomo Puccini
Leyla Gencer, soprano; Symphonic Radio Orchestra of Milan, Alfredo Simonetto, conductor
(Milan 1957. MYTO 1 MCD 951.122)
 
“Prison Scene” from Le prophète by Giacomo Meyerbeer
Marilyn Horne, mezzo-soprano; Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden; Henry Lewis, conductor
(London 1965. DECCA B0001512-2)
 
“Songs My Mother Taught Me” by Antonín Dvořák
Yo-Yo Ma, cello; Patricia Zander, piano
(London 1982. LP: COLUMBIA 7464-37280-1)
 
“Maman, dites-moi” 18th century bergerette
Lily Pons, soprano; Columbia Chamber Orchestra; Hershy Kay, conductor
(New York 1953. LP: COLUMBIA AL 53)
 
“Mrs. Worthington” by Noël Coward
Noël Coward, singer and actor; with orchestra
(London 1935. ANGEL 2 CDP 54921-2)


RAI 5                                      
2020.12.22                                           
CONCERTO 1976 LUCCA / BARACCHI

2 0 2 1 


QOBUZ.ES
2021                                       
CONCERTO 1976 LUCCA / BARACCHI

MI favorito de qobuz.es
 
Playlist: Max Emmanuel Cencic escucha...
16 tracks - 01h40m
 
Este elemento ha sido correctamente añadido / eliminado de sus favoritos.
 
Max Emanuel Cencic aún es joven, pero ya se encuentra en su tercera carrera. Su fama comenzó de forma temprana, como una de las estrellas de los Niños Cantores de Viena, y se lo puede escuchar en este papel al final de la playlist en “Locus Iste”, un motete de Bruckner. Con ocasión del lanzamiento de su álbum dedicado a Porpora, hemos pedido a Max Emanuel que nos confíe su lista de piezas más queridas. Él quiso seleccionar voces, principalmente voces que lo acompañaron durante sus años de estudio, y voces de los años 80 y 90 fundamentales para su desarrollo. Y el “Bolero” de Ravel - rememorando el ballet de Béjart.


RAI 5                                      
2021.02.13                                    
CONCERTO 1976 LUCCA / BARACCHI

Rai5, i programmi musicali dal 14 al 20 febbraio
13 Febbraio 2021
 
Giovedì 18 febbraio
OPERA
CONCERTO
Omaggio a Puccini
ore 16:30

Dal Teatro Bussoladomani, concerto lirico "Omaggio a Puccini". Presentano Romolo Valli e Carla Fracci. Con i Solisti Veneti diretti da Claudio Scimone, al pianoforte i maestri Walter Baracchi, Joan Dornemann e Rolando Nicolosi, le cantanti Grace Bumbry, Leyla Gencer, Josella Ligi, Gianna Galli, Katia Ricciarelli, Maria Chiara, Orianna Santunione, Ileana Cotrubas e Magda Olivero. Arie dalle opere “Manon Lescaut”, “La Boheme”, “Tosca”, “Madama Butterfly”, “La Rondine”, “La fanciulla del West”, “Gianni Schicchi”, “Suor Angelica” e “Turandot”. Regia Adriana Borgonov
 
Rai5, il Trittico da Firenze e Omaggio a Puccini il 18 febbraio
17 Febbraio 2021

https://www.apemusicale.it/

RAI 5                                      
2021.02.17                           
CONCERTO 1976 LUCCA / BARACCHI


CONCERTO
Omaggio a Puccini
ore 16:30
 
Dal Teatro Bussoladomani, concerto lirico "Omaggio a Puccini". Presentano Romolo Valli e Carla Fracci. Con i Solisti Veneti diretti da Claudio Scimone, al pianoforte i maestri Walter Baracchi, Joan Dornemann e Rolando Nicolosi, le cantanti Grace Bumbry, Leyla Gencer, Josella Ligi, Gianna Galli, Katia Ricciarelli, Maria Chiara, Orianna Santunione, Ileana Cotrubas e Magda Olivero. Arie dalle opere “Manon Lescaut”, “La Boheme”, “Tosca”, “Madama Butterfly”, “La Rondine”, “La fanciulla del West”, “Gianni Schicchi”, “Suor Angelica” e “Turandot”. Regia Adriana Borgonovo.

https://www.apemusicale.it/

TEATRO SAN CARLO “VOCI DI MEMUS”
2021.02.27
ARCHIVIO STORICO DI TEATRO SAN CARLO DI NAPOLI

"Archiviare memorie"
SERGIO RAGNI, studioso di Rossini e dell’Opera dell’Ottocento

Il vissuto di uno spettatore, di un ascoltatore attento ed esigente che rievoca e ripropone percorsi musicali e artistici, reminiscenze gloriose del Teatro di San Carlo. Memorie sonore e memorie di personalità che hanno lasciato una traccia indelebile nella sua formazione. Sergio Ragni, studioso di Rossini e dell'opera dell'Ottocento, rievoca gli albori della sua passione, tutti risalenti alle sue prime esaltanti esperienze come giovanissimo spettatore al San Carlo.


Estratti musicali:
Rossini Ricciardo e Zoraide "Sinfonia"
Orchestra del Teatro di San Carlo
Ugo Rapalo direttore

Donizetti Lucia di Lammermoor "Scena della pazzia"
Virginia Zeani soprano
Teatro di San Carlo, 2 marzo 1963

Verdi Falstaff "Reverenza"
Fedora Barbieri contralto
Teatro di San Carlo 1 dicembre 1962
Mario Rossi direttore
 
Rossini Otello "Sinfonia"
Orchestra del Teatro di San Carlo
Edoardo Brizio direttore

Verdi Nabucco "Donna chi sei?"
Gino Bechi baritone e Maria Callas soprano
Orchestra del Teatro di San Carlo
Vittorio Gui direttore 20 dicembre 1949

Verdi Nabucco "Va pensiero"
Coro e orchestra del Teatro di San Carlo, 20 dicembre 1949
Vittorio Gui direttore

Donizetti Caterina Cornaro "Non più affanni" [from 14.00’]
Leyla Gencer soprano
Teatro di San Carlo, 28 maggio 1972
Carlo Felice Cillario direttore 

RAI 5                                      
2021.03.18                                      
WERTHER / SIMONETTO RAI 1955

Rai5, Werther e Con le note sbagliate il 19 marzo
18 Marzo 2021
https://www.apemusicale.it/

OPERA
J. Massenet, Werther
ore 10:00
 
Storica edizione del 1955 di Werther di Massenet con la direzione musicale del M° Alfredo Simonetto e la regia di Daniele D'Anza. Nel ruolo del protagonista Juan Oncina, accanto a lui Leyla Gencer, Enzo Sordello, Marcello Cortis, Nestore Catalani, Walter Artioli, Sandra Ballinari e Elsa Alberti.

https://www.apemusicale.it/

LA NOTIZIA
2021.03.19
WERTHER / SIMONETTO RAI 1955

Home > Anticipazioni TV > Anticipazioni per “Werther” di Massenet del 19 marzo alle 10 su Rai 5: dagli Studi Rai di Milano

Anticipazioni per “Werther” di Massenet del 19 marzo alle 10 su Rai 5: dagli Studi Rai di Milano


Redazione19/03/2021 Anticipazioni TV, Arte, Cultura e Spettacoli

Anticipazioni per “Werther” di Massenet del 19 marzo alle 10 su Rai 5: con la regia di Daniele D’anza e la direzione di Alfredo Simonetto nell’allestimento dell’aprile 1955 dagli Studi Rai di Milano

Per la Grande Lirica in TV oggi venerdì 19 marzo alle 10 su RAI 5 va in onda l’opera “Werther” di Jules Massenet nello storico allestimento andato in onda sulla Rai nell’aprile 1955 con la regia di Daniele D’Anza e la direzione di Alfredo Simonetto per l’interpretazione di Juan Oncina, Enzo Sordello, Marcello Cortis, Maio Carlin, Nestore Catalani, Lejla Gencer, Sandra Ballinari, Walter Artioli e Elsa Albertii.

Werther è un dramma lirico in quattro atti di Jules Massenet su libretto in francese di Édouard Blau, Paul Milliet e Georges Hartmann, tratto dal romanzo epistolare I dolori del giovane Werther di Goethe.

Massenet iniziò a lavorare su questo progetto fin dal 1880 e lo scrisse poi principalmente negli anni tra il 1885 e il 1887. La prima rappresentazione (con libretto tradotto in tedesco da Max Kalbeck) avvenne solo nel 1892, il 16 febbraio alla Wiener Staatsoper, dove riscosse un buon successo.

Nello stesso anno il 13 novembre avvenne la prima al Deutsches Nationaltheater di Weimar e la prima rappresentazione della versione in francese il 27 dicembre al Grand Théâtre di Ginevra.

Il 16 gennaio 1893 avviene la prima nel Théâtre national de l’Opéra-Comique di Parigi ed il 24 gennaio al La Monnaie/De Munt di Bruxelles.

L’opera debutta oltreoceano il 29 marzo 1894 all’Auditorium Building di Chicago con Jean de Reszke diretto da Luigi Mancinelli, mentre nel Regno Unito la prima è stata l’11 giugno dello stesso anno alla Royal Opera House di Covent Garden a Londra, sempre con De Reszke per la Sir Augustus Harris Opera Company.

Per quanto riguarda le prime esecuzioni in Italia, Werther debutta a Milano il 1º dicembre 1894 e poi al Teatro alla Scala il 20 marzo 1895 nella traduzione di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci con Rosina Storchio. Sarà poi al Teatro La Fenice di Venezia il 18 aprile 1897, al Teatro Costanzi di Roma va in scena il 30 dicembre 1899 con Fernando De Lucia, a Bologna nel 1901 al Teatro Duse (sarà poi rappresentata al Teatro Verdi, al Teatro Apollo e al Teatro Comunale) e il 6 gennaio 1906 al Teatro Regio di Parma.

Nel 1902 Werther venne allestito a San Pietroburgo in una particolare edizione con il baritono Mattia Battistini nel ruolo di titolo, originariamente scritto per tenore, adattato appositamente al registro di baritono dal compositore francese, tale era all’epoca il prestigio del cantante italiano.

Nel 1928 ebbe luogo la millesima recita al Théâtre national de l’Opéra-Comique con Giuseppe Lugo.

Trama
L’azione si svolge nell’anno 1780 a Wetzlar, città nell’Assia.

Atto primo
Sophie, quindicenne figlia del borgomastro, assiste la sorella maggiore Charlotte che si sta preparando per un ballo. Tra i partecipanti c’è il giovane Werther (Je ne sais si je veille), che il borgomastro presenta alla figlia maggiore. Mentre tutti sono al ballo, Sophie, rimasta sola a casa, viene raggiunta da Albert, fidanzato di Charlotte, che fa ritorno da un lungo viaggio. Sophie lo rassicura circa la fedeltà e la serietà del sentimento della sorella (Elle m’aime). I due si congedano e rientrano Werther e Charlotte: il giovane le dichiara il suo amore, ma la ragazza gli parla della promessa, fatta alla madre morente, di sposare Albert. Werther, pur affranto, non si oppone (Il faut nous séparer).

Atto secondo
Nella piazza di Wetzlar si celebrano le nozze d’oro del pastore. Albert e Charlotte sono sposi da tre mesi e gli amici brindano alla loro unione. Werther, che da lontano assiste alla scena, viene raggiunto da Albert che, conoscendo i suoi sentimenti, gli dichiara di stimarlo per la sua rinuncia. Sophie, innamorata di Werther, lo invita invano a ballare. Il giovane vuole parlare con Charlotte e la attende vicino alla chiesa per dichiararle ancora una volta il suo amore: ella gli consiglia di allontanarsi per qualche tempo. Rifiuta un nuovo invito alle danze di Sophie e le comunica che se ne andrà per sempre: a questa notizia la giovane scoppia in lacrime.

Atto terzo
La vigilia di Natale Charlotte è inquieta e rilegge una lettera di Werther, mentre Sophie le chiede se sia triste a causa dell’assenza del giovane (Je vous écris): Charlotte non riesce a dissimulare di fronte alla sorella e cade in un pianto dirotto. Sopraggiunge proprio in quel momento Werther, che è tornato. Mentre le legge alcuni versi di Ossian le strappa un bacio, ma dopo questo fugace momento di abbandono la donna fugge rinchiudendosi in una camera (Pourquoi me réveiller). Werther lascia la casa: ora sa che non c’è felicità per lui. Poco dopo manda un biglietto ad Albert per chiedergli in prestito le sue pistole, adducendo il pretesto di un viaggio. Charlotte intuisce la verità e si precipita a casa di Werther.

Atto quarto
È la notte di Natale. Il giovane giace morente nel suo studio e, sentendo la voce di Charlotte, si rianima per un attimo, giusto il tempo di chiedere perdono e invocare una serena sepoltura (Là-bas, au fond du cimitière). Charlotte ha appena il tempo di confessargli la verità: ella lo ha sempre amato e si rimprovera di aver sacrificato i propri veri sentimenti a un giuramento. Werther morirà felice di questa confessione.
 

AMERIA RADIO
2021.06.13

The Sunday of Ameria Radio 13 June 2021 ore 18.00 – V. Bellini – The Puritans chosen pages – Gencer, Raimondi

Recording                        

Curated by Paolo Pellegrini


AMERIA RADIO
2021.06.21

The Sunday of Ameria Radio 20 June 2021 ore 18.00 – G. Verdi Simon Boccanegra selected pages – Gencer – Gobbi – Gavazzeni
 
Recording                        
Curated by Paolo Pellegrini

 
Wfmt.com
2021.07.11
A LIVE PERFORMANCE OF A VERDI RARITY I DUE FOSCARI

Verdi’s little-performed opera I due Foscari in a live recording featuring Leyla Gencer, Mirto Picchi, and Giangiacomo Guelfi conducted by Tullio Serafin.

AMERIA RADIO

2021.07.18

The Sunday of Ameria Radio 18 July 2021 ore 18.00 – G. Verdi Il Trovatore selected pages – of Monaco – Gencer – Bastianini
 
Recording                        
Curated by Paolo Pellegrini


RADIO TELEVISION ESPANOL 
Analizamos y damos la vuelta a la gran aria de Lady Macbeth, Una macchia e qui tuttora de Macbeth de Verdi. Escuchamos a grandes sopranos: Maria Callas, Leyla Gencer, Christa Ludwig, Règine Crespin y Anna Netrebko.
2021.12.26


2 0 2 2

AMERIA RADIO
2022.01.21

Direct – Tonight at work The challenge will take place "Leontyne Price vs Leyla Gencer"

Recording                        

Curated by Paolo Pellegrini


RADIO 4 ESPANOL [GRAN GALA]
2022.01.22
ALL'OPERA!

STELLE, ARTIGIANI E MAESTRANE AL TEATRO ALLA SCALA

Heroïnes donizettianes per Leyla Gencer

"El món de l'òpera", un guió d'en Jaume Tribó i Segalés Locutor: Josep Maria Monegal Font sonora: Ernest Ferreres Calvo (Titus Livius)



OPUS 94
2022.06.16

https://www.imer.mx/opus/programas/viva-la-opera/ 

GB OPERA                                             
2022.08.31
WERTHER 1955 RAI / SIMONETTO

Lunedi 5 giugno
Ore 11.10

La Musica in TV a settembre 2022

WERTHER
Musica Jules Massenet

Direttore Alfredo Simonetto
Regia Daniele D’Anza
Interpreti: Juan Oncina, Leyla Gencer, Enzo Sordello, marcello Cortis, Nestore Catalani, Walter Artioli, Sandra Ballinari, Elsa Alberti.

RAI, 1955


 

GB OPERA                                             

2022.09.30
IL TROVATORE 1957 RAI / PREVITALI

Domenica 16 ottobre

Ore 10.00
 
RAI 5, gli appuntamenti di ottobre 2022

IL TROVATORE
Musica Giuseppe Verdi

Direttore Fernando Previtali
Regia Claudio Fino
Interpreti: Ettore Bastianini, Leyla Gencer, Fedora Barbieri, Maria del Monaco, Plinio Clabassi, laura Londi, Athos Cesarini.

RAI, 1957


 

Domenica 22 ottobre

Ore 10.26

RAI 5, gli appuntamenti di ottobre 2022

IL TROVATORE
Musica Giuseppe Verdi

Direttore Fernando Previtali
Regia Claudio Fino
Interpreti: Ettore Bastianini, Leyla Gencer, Fedora Barbieri, Maria del Monaco, Plinio Clabassi, laura Londi, Athos Cesarini.

RAI, 1957


 

APEMUSICALE
2022.10.16      
IL TROVATORE 1957 RAI / PREVITALI

14 Ottobre 2022 Omaggio a Del Monaco in un cast di stelle

Nel giorno del quarantesimo anniversario della morte del grande tenore Mario Del Monaco, Rai Cultura propone “Il Trovatore” di Giuseppe Verdi, in onda domenica 16 ottobre alle 10.00 su Rai 5. Si tratta della storica registrazione del 1957 con la direzione musicale di Fernando Previtali alla guida di Orchestra e Coro di Milano della Rai e un cast composto da Ettore Bastianini, Leyla Gencer, Fedora Barbieri, Mario Del Monaco, Plinio Clabassi, Laura Londi e Athos Cesarini. Coreografia e solista Ria Teresa Legnani. Regia televisiva di Claudio Fino.


GB OPERA                                             
2022.10.31
CONCERTO 1976 LUCCA / BARACCHI

Sabato 26 novembre
Ore 07.43 / 18.56

RAI 5 a novembre 2022

CONCERTO LIRICO “Omaggio a Puccini”

Presentano Romolo Valli e Carla Fracci
Con i Solisti Veneti, Claudio Scimone, Walter Baracchi, Joan Dornemann, Rolando Nicolosi, Grace Bumbry, Leyla Gencer, Josella Ligi, Gianna Galli, Katia Ricciarelli, Maria Chiara, Orianna Santunione, Ileana Cotrubas e Magda Olivero.

Viareggio, 1976

 
 

ACCENT4 [LE FANTOMES DE L’OPERA : LEYLA GENCER]
2022.12.21                                     
RETOUR SUR LE PERCOURS DE LA REINE DES PIRATES AVEC BERNARD CRIBIE


2 0 2 3
 
AMERIA RADIO
2023.01.11

L'aria che tira…pills of lyric – Dull Jungle (Guglielmo Tell) – Leyla Gencer
 
Recording                        
Edited by Paolo Pellegrini

AMERIA RADIO

2023.01.15

The Sunday of Ameria Radio – Choices of Opera “Don Giovanni”

Recording                        
Edited by Paolo Pellegrini

 
BORUSAN CLASSIC RADIO
2023.02.01

AMERIA RADIO

2023.04.02

The Opera 125 – G. Gave – Simon Boccanegra
 
Recording                        
Edited by Paolo Pellegrini

 
GB OPERA                                             
2023.04.30
DON GIOVANNI 1960 RAI / MOLINARI-PRADELLI


Domenica 28 maggio
Ore 10.02

Il maggio 2023 in musica di RAI 5

DON GIOVANNI
Musica Wolfgang Amadeus Mozart

Direttore Francesco Molinari Pradelli
Regia Giacomo Vaccari
Interpreti: Mario Petri, Teresa Stich-Randall, Heinz Borst, Luigi Alva, Leyla Gencer, Sesto Bruscantini, Graziella Sciutti, Renato Cesari.


RAI, 1960




AMERIA RADIO
2023.05.07

The Sunday of Ameria Radio – Choices of Opera “Aida”

Recording                        
Curated by Paolo Pellegrini


AMERIA RADIO
2023.05.10

La Mattina all'Opera Buongiorno with Leyla Gencer
 
Recording                        
Curated by Luisella Franchini and with musical commentary by Valerio Lopane


APEMUSICALE
2023.05.28
DON GIOVANNI 1960 RAI / MOLINARI-PRADELLI

Cast di stelle con Bruscantini

Nell’ambito dell’omaggio al baritono – basso Sesto Bruscantini, nel ventesimo anniversario dalla scomparsa, Rai Cultura propone il “Don Giovanni” di Mozart nella storica edizione del 1960 diretta da Francesco Molinari Pradelli, in onda domenica 28 maggio alle 10.00 su Rai 5.

Protagonisti Mario Petri, nel ruolo del titolo, Teresa Stich-Randall, Heinz Borst, Luigi Alva, Leyla Gencer, Sesto Bruscantini, Graziella Sciutti, Renato Cesari. Regia di Giacomo Vaccari.



GB OPERA                                             
2023.05.31
DON GIOVANNI 1960 RAI / MOLINARI-PRADELLI
 

Domenica 3 giugno
Ore 10.40

Il giugno 2023 musicale di RAI 5

DON GIOVANNI
Musica Wolfgang Amadeus Mozart

Direttore Francesco Molinari Pradelli
Regia Giacomo Vaccari
Interpreti: Mario Petri, Teresa Stich-Randall, Heinz Borst, Luigi Alva, Leyla Gencer, Sesto Bruscantini, Graziella Sciutti, Renato Cesari.

RAI, 1960


 
https://www.gbopera.it/2023/05/il-giugno-musicale-di-rai-5/

GB OPERA                                             
2023.05.31
WERTHER 1955 RAI / ALFREDO SIMONETTO


Lunedi 5 giugno
Ore 11.10

Il giugno 2023 musicale di RAI 5

WERTHER
Musica Jules Massenet

Direttore Alfredo Simonetto
Regia Daniele D’Anza
Interpreti: Juan Oncina, Leyla Gencer, Enzo Sordello, marcello Cortis, Nestore Catalani, Walter Artioli, Sandra Ballinari, Elsa Alberti.

RAI, 1955


 

APEMUSICALE
2023.06.03
WERTHER 1955 RAI / SIMONETTO

Rai5, i programmi musicali dal 4 al 10 giugno

03 Giugno 2023 J. Massenet, Werther

11:09 Storica edizione del 1955 di Werther di Massenet con la direzione musicale del Maestro Alfredo Simonetto e la regia di Daniele D'Anza. Nel ruolo del protagonista Juan Oncina, accanto a lui Leyla Gencer, Enzo Sordello, Marcello Cortis, Nestore Catalani, Walter Artioli, Sandra Ballinari e Elsa Alberti.



JUST OPERA UK “Live Opera Recordings”
LEYLA GENCER – QUEEN OF PIRATES
2023.07.04
 
Leyla Gencer was a renowned Turkish soprano known for her exceptional vocal range and dramatic flair. Born in Istanbul in 1928, Gencer began singing at a young age and received formal training at the Istanbul Music Conservatory. Gencer made her professional debut in 1950, and quickly garnered a reputation as one of the world's leading opera singers. She performed in some of the most prestigious opera houses worldwide, including La Scala in Milan and the Metropolitan Opera in New York. Gencer was known for her powerful soprano voice and her ability to convey emotion through her performances. She was particularly admired for her interpretations of the bel canto repertoire, as well as roles in Verdi and Puccini operas. In addition to her live performances, Gencer was also famous for her numerous pirate opera recordings. These were recordings made outside of official channels, often in live performances, and distributed among fans. Gencer's performances were highly prized, and she became known as the "queen of pirate opera recordings."
 
Selections in the podcast are from:
 
Donizetti – Belisario
Verdi – Don Carlo Verdi – La Forza del Destino
Ponchielli – La Gioconda
Rossini – William Tell Donizetti – Lucia di Lammermoor
Verdi – Macbeth
Donizetti Maria Stuarda
Bellini – I Puritani
Puccini – Suor Angelica
Verdi – Il Trovatore Verdi – Un Ballo in Mascher
Puccini - Tosca
 
Gencer passed away in 2008 at the age of 79. Her legacy lives on through her remarkable contributions to the opera world and her unforgettable performances. Please always support these artists by buying their music either online or in your local music store (if you have one). Music must live on always and be supporting artists of the past we will have artists of the future. If anyone feels that this recording infringes any copyright issues, please contact us and let us know and it will be deleted. A lot of these recordings are already in the public domain - others have permission sought and granted by the performers.
 
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, commenting, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favour of fair use.

Recording
 
RADIO TELEVISION ESPANOL
2023.07.23
Fuentes Literarias de Verdi
I Due Foscari

59.16

Hablamos hoy de I due Foscari y escuchamos el aria del barítono, Questa dunque è l’iniqua mercede, cantada por Gian Giacomo Guelfi; de Alzira, de su fuente literaria (Voltaire), ilustrada por el conjunto Un inca capitaneado por Plácido Domingo. Después Nicolai Ghiaurov nos levanta del asiento en el aria y cabaletta de Attila basada en Attilla König der Hunen de Zacharias Werner, de quien damos noticia. Hablamos de Lord Byron y de la ópera Il Corsaro, de la que escuchamos el final en las voces de Carreras, Caballé y Norman. Cerramos con La battaglia di Legnano en la voz de Leyla Gencer. Y comentamos aspectos de la fuente original, La bataille de Toulouse de Joseph Méry, futuro libretista de Don Carlo.

 

AMERIA RADIO

2023.08.30

La Mattina all'Opera Buongiorno with Leyla Gencer 

Recording                  


LA NOTIZIA
2023.09.08
WERTHER / SIMONETTO RAI 1955

Anticipazioni per “Werther” di Massenet dell’8 settembre alle 10 su Rai 5: con la regia di Daniele D’anza e la direzione di Alfredo Simonetto nell’allestimento dell’aprile 1955 dagli Studi Rai di Milano – Per la Grande Lirica in TV oggi giovedì 8 settembre alle 10 su Rai 5 va in onda l’opera “Werther” di Jules Massenet nello storico allestimento andato in onda sulla Rai nell’aprile 1955 con la regia di Daniele D’Anza e la direzione di Alfredo Simonetto.

Interpretazione di Juan Oncina, Enzo Sordello, Marcello Cortis, Maio Carlin, Nestore Catalani, Leyla Gencer, Sandra Ballinari, Walter Artioli e Elsa Albertii.

AMERIA RADIO

2023.10.10

La Mattina all'Opera Buongiorno with Leyla Gencer
 
Recording                        
Curated by Luisella Franchini and with musical commentary by Valerio Lopane

https://www.spreaker.com/user/ameriaumbra/la-mattina-allopera-buongiorno-con-leyla_2 

RADIO TELEVISION ESPANOL
2023.11.11
POLIUTO / BARCELONA 1975


AMERIA RADIO
2023.11.26

Recording                        
La Domenica di Ameria Radio del 26 novembre 2023 ore 18 – Insieme a… Giuseppe Verdi 5° puntata (Macbeth)

RADIOFRANCE

2023.12.07
Leyla Gencer: Je me considere comme une artiste qui appartient a L’universe [INTERVIEW]

En 1996, Sophie Barrouyer recevait la soprano Leyla Gencer pour un entretien-souvenir. Leyla Gencer évoquait ses racines turques, elle est née à Istanbul, sa seconde patrie, l’Italie, où elle a vécu pendant 40 ans, et aussi sa patrie intellectuelle, la France !

« Leyla Gencer ? Un mythe. Une immense artiste. Mon témoignage est celui d’une admiration absolue pour une carrière extraordinaire construite entièrement sur l’engagement, le dévouement, la rigueur, l’autocritique, et de gratitude infinie pour toutes ces années d’une amitié très spéciale. Parlerons-nous de son style, de son élégance, de sa classe, de son intelligence, de sa culture, de son ironie, de son humour, de sa franchise, de sa générosité ? Une grande dame ».

Pier Luigi Pizzi, à l’occasion de l’exposition que le Musée du Théâtre de la Scala a organisée en 2018

« Callas était un modèle pour moi et je reste sa plus grande admiratrice »

Au moment où Leyla Gencer débute sa carrière en Italie, Maria Callas occupe le devant de la scène, est-ce que Leyla Gencer en a souffert comme on le dit ?, sa carrière certainement, mais pas à titre personnel quand on écoute la soprano turque parler de son immense admiration pour la Callas.Le nom de Leyla Gencer est également lié à celui de la Scala de Milan, où elle se produit pour la première fois en 1957 pour la création des Dialogues des carmélites de Francis Poulenc, dans le rôle de Mme Lidoine.

 

RADIOFRANCE
2023.12.08
Fiancée des Pirates

Suite de la «Mémoire retrouvée» de la soprano Leyla Gencer que Sophie Barrouyer avait rencontrée à Milan, en 1996. Elle fut surnommée «la fiancée des pirates» car elle n’a jamais enregistré de disque, et que ceux existent proviennent d'enregistrements de concerts effectués sans autorisation.

«Je pense que la musique peut unir tous les peuples. Sa mission est de donner les fondations d’une paix universelle»

La soprano turque Leyla Gencer se remémorait les grands chefs d'orchestre sous la direction desquels elle a chanté, comme Herbert von Karajan ou Riccardo Muti, et elle expliquait pourquoi elle n’a jamais enregistré de disque. C'est cependant grâce à ses enregistrements pirates qu'elle s'est fait connaître et apprécier de la jeune génération.

 

APEMUSICALE
2023.12.29
CONCERT 1976 RAI / BARACCHI

Rai5, concerti e Prima della prima il 29 dicembre


28 Dicembre 2023 Puccini storico
 
In occasione del 165° anniversario della nascita di Giacomo Puccini (22 dicembre 1858 – 29 novembre 1924) e, all’interno delle celebrazioni dell’anno pucciniano Rai Cultura propone, lo storico “Omaggio a Puccini” del 1976 dal Teatro Bussoladomani di Lido di Camaiore, presentato da Romolo Valli e Carla Fracci, onda venerdì 29 dicembre alle 17.35 su Rai 5. 

Protagonisti i Solisti Veneti diretti da Claudio Scimone, i maestri Walter Baracchi, Joan Dornemann e Rolando Nicolosi al pianoforte, le cantanti Grace Bumbry, Leyla Gencer, Josella Ligi, Gianna Galli, Katia Ricciarelli, Maria Chiara, Orianna Santunione, Ileana Cotrubas e Magda Olivero. Nel programma, arie dalle opere “Manon Lescaut”, “La Boheme”, “Tosca”, “Madame Butterfly”, “La Rondine”, “La fanciulla del West”, “Gianni Schicchi”, “Suor Angelica” e “Turandot”. Regia tv Adriana Borgonovo.


2 0 2 4

GB OPERA                                             
2024.02.29
DON GIOVANNI 1960 RAI / MOLINARI-PRADELLI

Domenica 25 febbraio
Ore 10.02

RAI 5 Opera a febbraio 2024

DON GIOVANNI
Musica Wolfgang Amadeus Mozart

Direttore Francesco Molinari Pradelli
Regia Giacomo Vaccari
Interpreti: Mario Petri, Teresa Stich-Randall, Heinz Borst, Luigi Alva, Leyla Gencer, Sesto Bruscantini, Graziella Sciutti, Renato Cesari.

RAI, 1960



 
GB OPERA                                             
2024.02.29
DON GIOVANNI 1960 RAI / MOLINARI-PRADELLI

Sabato 2 marzo

Ore 09.52

RAI 5 Opera a marzo 2024

DON GIOVANNI
Musica Wolfgang Amadeus Mozart

Direttore Francesco Molinari Pradelli
Regia Giacomo Vaccari
Interpreti: Mario Petri, Teresa Stich-Randall, Heinz Borst, Luigi Alva, Leyla Gencer, Sesto Bruscantini, Graziella Sciutti, Renato Cesari.

RAI, 1960

 


RADIOFRANCE
2024.02.29
Focus sur Leyla Gencer

La diva turque, s’appelait en plaisantant "Reine des Pirates", car ses disques viennent presque exclusivement d'enregistrements pirates de spectacles en direct.

Leyla Gencer a été une des figures mythiques de l’opéra et surtout du Belcanto, dans les années fastes du chant italien, où Maria Callas, Renata Tebaldi, Joan Sutherland, Beverley Sills se partageaient le marché du disque.

Leyla Gencer est née le 10 octobre 1928 à Polonezköy (Constantinople) et morte le 9 mai 2008 à Milan. C'est une des cantatrices marquantes de son époque, même si son aura a souffert du statut de légende vivante de sa rivale Maria Callas. Comme cette dernière, elle est remarquable par ses dons d'actrice et son engagement dramatique, son répertoire est plus large, son timbre remarquable, notamment son aigu pianissimo, et son caractère ombrageux.


Programmation musicale

 

·         15h19


Giuseppe Verdi (Compositeur)

La traviata/addio del passato

Arturo Basile (Chef d'orchestre), Leyla Gencer (Soprano), Fernanda Cadoni (Mezzo-soprano), Gino Bechi (Baryton (voix)), Orchestre Symphonique De La Rai De Turin

Voir plus

Album Recital : Leyla Gencer interprete Puccini Tchaikovsky Verdi (1995)

Label MYTO RECORDS (1 MCD 951)

 

·         15h24

 

Gaetano Donizetti (Compositeur)

Caterina Cornaro : vieni o tu che ognoraio chiamo (prologue) air de Caterina

Gavazzeni Gianandrea (Chef d'orchestre), Arturo Basile (Chef d'orchestre), Leyla Gencer (Voix, Soprano), Orchestre Symphonique De La Rai De Turin

Album Recital : Leyla Gencer interprete Donizetti, Verdi et Catalani (1995)

Label I (CDON 112)

 

·         15h29

 

Giuseppe Verdi (Compositeur)

La forza del destino/pace,pace mio dio

Arturo Basile (Chef d'orchestre), Leyla Gencer (Soprano), Fernanda Cadoni (Mezzo-soprano), Gino Bechi (Baryton (voix)), Orchestre Symphonique De La Rai De Turin

Voir plus

Album Recital : Leyla Gencer interprete Puccini Tchaikovsky Verdi (1995)

Label MYTO RECORDS (1 MCD 951)

 

·         15h35


Alfredo Catalani (Compositeur)

La Wally : Ebben ne andro lontana (Acte I) Air de Wally

Gavazzeni Gianandrea (Chef d'orchestre), Arturo Basile (Chef d'orchestre), Leyla Gencer (Voix, Soprano), Orchestre Symphonique De La Rai De Turin

Album Recital : Leyla Gencer interprete Donizetti, Verdi et Catalani (1995)

Label I (CDON 112)


 
LEYLA GENCER’S PRIVATE VIDEOS

Recordings                    

VIDEO I
Leyla Gencer at home with friends and colleagues. 
Leyla Gencer talks about her performances
Leyla Gencer, Valentina Cortese, Nina Vinchi-Grassi receives Albo d’Oro from 00.03.00 (2001.03.08)

VIDEO II
Leyla Gencer talks about her La forza del destino performances.
        
VIDEO III
Leyla Gencer on Gianandrea Gavazzeni
               
VIDEO IV
Leyla Gencer and her debut Teatro alla Scala.
                   
VIDEO V
15 seconds shooting from Aida ’63 from La Scala with Cossotto
Leyla Gencer talks about her studies with Arrangi-Lombardi.
           
VIDEO VI & VII
Leyla Gencer celebrates her 60th (or 69th) birthday with friends.
(1988.10.10)