LA TRAVIATA

Giuseppe Verdi (1813 - 1901)
Opera in three acts in Italian [Sung in Turkish]
Libretto: Francesco Maria Piave after Alexander Duma’s play La Dame aux Camélias
Premièr at Teatro la Fenice, Venice – 6 March 1853
18 April 1954 (10 Performances)
State Opera and Ballet, Ankara

Conductor: Adolfo Camozzo

Chorus master: Adolfo Camozzo
Stage director: Arnulf Schröder
Scene and costumes: Sabih Kayan

Alfredo Germont lover of Violetta SÜLEYMAN GÜLER/ÖZCAN SEVGEN/DOĞAN ONAT/UMUT PARS tenor
Giorgio Germont his father ALİ KÖPÜK/NEVZAT KARATEKİN/FİKRET KUTNAY/RIFKI AR baritone
Gastone de Letorieres a young man about town NÜRİ TURKAN/ESAT TAMER/AZMİ ÖRSES tenor
Baron Douphol a rival of Alfredo İLHAN ŞENOL/AYHAN BARAN/İSMAİL AKŞE baritone
Marchese d’Obigny SELİM ÜNOKUR/İSMAİL ÖKTEM/MUZAFFER GÜRGÜNEŞ bass
Dr. Grenvil HİLMİ GİRGİNKOÇ/AYHAN BARAN bass
Giuseppe servant to Violetta n/a tenor
Violetta Valery a courtesan LEYLA GENCER soprano
[Role debut]
Flora Bervoix her friend YILDIZ AR/BEHİRE ERSÖZ/SABİHA ÇELİKER mezzo-soprano
Annina Violetta’s confident and maid NECDET DEMİR/HİKMET SESAR soprano

Time: 1850
Place: Paris and vicinity

Sketches © SABİH KAYAN


Working with Arnulf Schöder, Stage Director at home






































STATE THEATER MAGAZINE                               
1954.04.10

STATE OPERA MAGAZINE                               
1960.01.09

BİZDE OPERA

(1948-1960)

Bizde mazisi henüz çok yeni olan Operamız Batı anlamıyla çalışarak bugüne kadar birçok eserler vermiştir.

1948-1949 Opera Mevsiminde: Palyaço (30), Carmen (7), Madama Butterfly (5) defa temsil edilerek opera mevsimimiz başlamıştır.

1950-1951 Opera Mevsiminde: Rigoletto (34), Tiefland (16)

1951-1952 Opera Mevsiminde: Tosca (32), Yarasa (24), Fidelio (8)

1952 1953 Opera Mevsiminde Konsolos (26), Sevda İksiri (24), Kerem (22)

1953-1954 Opera Mevsiminde: La Traviata (10), Madama Butterfly (4), Cosi fan tutte (22). Lucia di Lammermoor (21), Yugoslav Balesi (3), Oratoryo (Atatürk) (2)

1954-1955 Opera Mevsiminde: Konsolos (4), Tosca (7), Manon (12), Sevil Berberi (11), Il Trovatore (11), Tebessümler Diyarı (15), Hoffman’ın Masalları (6)

1955-1956 Opera Mevsiminde: Rigoletto (7), Paganini (28), Maskeli Balo (11), Don Pasquale (13), Telefon & Medyum (9), Cavalleria Rusticana & Palyaço (8), Don Juan (9), La Traviata (10), Satılmış Nişanlı (7)

1956-1957 Opera Mevsiminde: Satılmış Nişanlı (9), La Boheme (19), Fakir Talebe (13), Carmen (11), Van Gogh (9), La Traviata (13), La Sonnambula (5), Rigoletto (3)

1957-1958 Opera Mevsiminde: La Sonnambula (9), Il Boccacio (23), Cosi fan tutte (7), Sevil Berberi (40), Aida (19), Faust (3)

1958-1959 Opera Mevsiminde: Faust (27), Akıllı Kız (18), Van Gogh (11), Lucia di Lammermoor (16), Turandot (20), Madama Butterfly (8) defa temsil edilerek

1959-1960 Opera Mevsimine Madama ButterflySaraydan Kız Kaçırma operası ile girilmiştir.

Sizleri, 1960 yılının ilk eseri olan Salomé operasıyla baş başa bırakır, iyi ve mesut yıllar dileriz, muhterem seyirciler.